Middle click thumbnail to open new program instance

In Windows, by default, middle clicking a thumbnail closes programs.

However, it is nice to have 7+ Taskbar Tweaker do it for the taskbar.

What I would like is a setting for thumbnails where I can make it open a new program instance. In effect, it would be as though the default middle click behavior for the taskbar and thumbnails were switched with each other.